KEKERABATAN BAHASA HITU DAN BAHASA LUHU KAJIAN LINGUISTIK HISTORIS KOMPARATIF

Pengarang: 

WAHIDAH

Penerbit: 

KANTOR BAHASA MALUKU

Tahun Terbit: 

2017

Daerah/Wilayah: 
Maluku
Rak: 

BAH-407 (400-490)

ISSN/ISBN: 

978-602-60859-4-8

Jumlah Halaman: 
61

Bahasa Hitu dan bahasa Luhu adalah dua bahasa kerabat di Maluku yang mempunyai hubungan yang cukup dekat sama lain. Ditengarai, pada awalnya bahasa Hitu dan bahasa Luhu merupakan bahasa yang berasal dari moyang yang sama. Akan tetapi, lamanya rentang waktu perpisahan antarkeduanya, ditambah dengan letak geografis yang dipisahkan oleh laut membuat kedua bahasa tersebut akhirnya berkembang menjadi bahasa tersendiri. Hasil perhitungan leksikostatistik dengan menggunakan 200 kosa kata dasar menunjukkan bahwa jumlah persentase kesamaan kata kerabat antara BH dan BL adalah 63%. Jadi jumlah tersebut menunjukkan keduanya terdapat hubungan kekerabatan pada tingkat keluarga bahasa. Besarnya perbedaan linguistik antara BH dan BL menyebabkan tidak terdapat lagi kesalingpahaman timbal balik antara keduanya. Ini menyebabkan yang pada mulanya merupakan dialek dari bahasa yang sama akhirnya berkembang menjadi bahasa tersendiri.